En el Distrito Histórico de Shanghai, los Jardines Yuyuan son una exquisita muestra del Jardín Tradicional Chino. Estos fueron construidos hace más de 400 años por un funcionario de gobierno, Pan Yunduan, para que sus padres pudieran disfrutarlos en su vejez.
Los cuatro elementos básicos del Jardín Tradicional Chino son
las rocas
el agua
las plantas y
estructuras arquitectónicas
Nuestro paseo nos llevó a través de patios, estanques de peces, puentes, jardines rocosos, las puertas de luna y pabellones que han sido bellamente restaurados:
En torno de los jardines se encuentran los Bazares Yuyuan, uno de los numerosos mercados en Shanghai. Los Bazares se encuentran en edificios relativamente nuevos pero con un aire "antiguo y tradicional". Las tiendas y los puestos están llenos de toda clase de productos culturales, recuerdos, juguetes, etc. Definitivamente un lugar para turistas, pero igualmente entretenido para todos.
Los niños se divirtieron regateando con los vendedores, salieron con sus tarjetas de Pokemon y juegos de Nintendo... La abuela feliz en las tiendas de jade... Al abuelo no le dijeron dos veces que ya estaba camino a los puestos de bocadillos... Por mi parte, encontré unos lindos recortes de papel para traer a casa de recuerdo. Al final de la jornada nos encontramos todos de nuevo en el Starbucks
Las Olimpiadas 2008 en Pekín, fueron para la China, la ocasión perfecta para mostrar al mundo entero sus 5000 años de historia, así como sus logros de alta tecnología y capacidad innovadora que han transformado a esta nación en tan corto tiempo. Para muchos, estas fueron las primeras imágenes de ésta nación que había permanecido cerrada por muchos años.
Pekín se preparó para recibir más de medio millón de visitantes del exterior y dos millones y medio de turistas domésticos durante los juegos que se llevaron a cabo del 8 al 24 de agosto de 2008.
Los preparativos comenzaron en el 2001 tan pronto como se anunció que los juegos pertenecían a Pekín. Haz clic aquí para un corto clip (4 min.) de "Boomtown Beijing", un documental interesante acerca de Pekín, la gente y sus sueños durante los meses de preparación para los Juegos Olímpicos.
La Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos de Pekín (en inglés) se llevó a cabo el 08/08/08exactamente a las 08:08:08 p.m. (Puedes adivinar cuál es el número de buena suerte chino?) en el Estadio Nacional de Pekín, también conocido como el Nido de Pájaro por la forma que le da el nombre.
Fue un evento espectacular con miles de artistas y participantes, sus trajes vistosos, y los fuegos artificiales que explotaron alrededor del estadio. Algunos vídeos e imágenes de las Ceremonias de Apertura aquí. (en inglés)
Otros datos curiosos acerca de los Juegos Olímpicos de Pekín:
Logo de Pekín 2008
El Emblema del "Pekín Danzante" contiene un sello rojo y el caracter chino jing que significa "la capital nacional". Los brazos abiertos son la invitación de la China al mundo entero para compartir su cultura y este evento tan reconocido.
"Un mundo, un sueño" refleja los deseos de la gente alrededor del mundo, inspirados por el espíritu olímpico, para unirse y construir un futuro mejor para todos. A pesar de diferencias de idiomas, raza, o cultura, todos compartimos los mismos sueños e ideales.
Las Mascotas Olímpicas
Las Mascotas de Pekín 2008 son los cinco Fuwa, o "niños de la suerte", cada uno representa un color de los cinco Anillos Olímpicos. Su mensaje es de amistad y paz a todos los niños del mundo.
Son también símbolos de cuatro de los animales mas populares en China:
BeiBei el pescado, JingJing el Panda
YingYing el Antílope, Nini la Golondrina
y HuanHuan la Llama Olímpica
Los nombres juntos dicen: "Bei Jing Huan Ying Ni" o "Bienvenidos a Pekín"!
Kung Fu es un término genérico para las diversas Artes Marciales Chinas. Las Artes Marciales Chinas han sido practicadas por los monjes Shaolin por más de mil quinientos años como una expresión distintiva de su religión. El término "Shaolin" hoy en día representa la disciplina, el poder y valentía.
Los shows de Kung Fu en Pekín están llenos de acción, con ejecuciones dinámicas y místicas, saltos y volteretas a toda potencia y velocidad, y una precisión increíble. Estas demostraciones son el final perfecto para un largo día de exploraciones en Pekín. Los niños lo disfrutaron plenamente, se los recomendamos!
El Show de Kung Fu en Pekín "La Leyenda del Kung Fu", al cual asistimos, fue en el Teatro Rojo (The Red Theatre), chequea la ubicación en nuestro Mapa de Pekín. Hay actuaciones diarias a las 7:30 pm. Los precios de los tiquetes empiezan alrededor de 180 Yuanes.
También puedes comprar tiquetes con anticipacion a través de China Travel Depot. Ellos ofrecen Tiquetes para el Show "La Leyenda del Kung Fu" incluyendo transporte privado ida y vuelta a tu hotel. Precio depende del número de personas, grupo de dos personas $26 por persona, grupo de 8 personas a $13 por persona.
Acróbatas Chinos
Otra alternativa que les encanta a los niños son los Actos de Acrobacia. Los acróbatas chinos son realmente asombrosos, la manera en que estos jóvenes se doblan y retuercen, al mismo tiempo que equilibran cosas en su cabeza o otra parte del cuerpo con una precisión y gracia extraordinarias.
Lo hacen parecer tan fácil, lo que en realidad debe haber tomado años y años de práctica y determinación. Las demostraciones acrobáticas en Pekín son magníficas, como también lo son las de Shanghai. En muchas ocasiones, las tropas de acróbatas también hacen tour a varios lugares del mundo. Es posible que una de ellas esté cerca de donde tú vives. Si tienes la ocasión, aprovéchala que vale la pena! Hecha un vistazo aqui:
Opera de Pekín
La Ópera China es un estilo de teatro bastante popular que tiene su base en las leyendas y el folclore de la región. Se caracteriza por las famosas máscaras de Ópera China, la acrobacia y trajes y disfraces muy elaborados. Instruments musicales tradicionales chinos acompañan las diferentes actuaciones y los diálogos son en Chino.
La mayoría de niños generalmente no aprecia esta clase de espectáculo, son un poco largos y por el lenguaje a veces es difícil seguir la trama. Considero que los shows de Kung Fu o los acróbatas son más adecuados, pero aquí hay una pequeña muestra para que tú decidas:
El elaborado maquillaje en las Óperas Chinas utilizan muchos colores, cada uno representando un estereotipo ó carácter único del personaje.
En general, rojo symboliza la devoción y la lealtad púrpura representa la fortaleza y el ingenio negro manifiesta la fidelidad y la integridad blanco implica artesanía azul el valor y el vigor verde significa justicia y cortesía amarillo ejemplifica la crueldad
el Rojo Oscuro reservado para los Generales leales
y el dorado y plateado se usan para el Buda, los dioses, fantasmas y demonios.
Las máscaras de Óperas Chinas son productos de fina artesanía. Son una parte muy intrínsica del arte y la cultura china que han ido pasando de generación en generación a través de estos espectáculos tan vistosos.
Las Máscaras Chinas son también utilizadas como artículos de decoración.
La Ciudad Prohibida - Conviértete en Emperador por un día!
Fuera de límites a la gente común por más de 500 años, la Ciudad Prohibida en el corazón de Pekín se abrió finalmente a las masas en 1949 a raíz de la revolución que destronó a la última Dinastía Imperial.
Este es un enorme complejo y una de las estructuras arquitectónicas más espectaculares de la China. Fué el hogar de 24 emperadores en dos dinastías, la Ming y la Ching.
Es un increíble paseo por los templos, pabellones, puertas y torres, a través de patios y jardines, sobre puentes de mármol... Caminando el mismo sendero andado por los Emperadores más de 600 años atrás!
Algunas curiosidades y trivia para los niños:
Los Leones Chinos guardan las entradas de los pabellones. Siempre en parejas, adivina cuál es el macho y cuál es la hembra?
La Hembra tiene un cachorro, el Macho una bola bajo su pata.
Estos Calderos de Bronze eran llenadas con agua en caso de incendio y estaban a la mano cerca de los edificios.
Y no te pierdas los Guardianes de los Techos que según las leyendas, protegían los edificios contra incendios y fuego. El número de Guardianes del Techo en determinado edificio, señalaba su importancia.
Hay 9,999 habitaciones en la Ciudad Prohibida, por lo que está de más decir que en unos cuantos viajes no alcanzas a ver ni la mitad de ellos. Los chicos puede que no esten tan impresionados que digamos, que con las multitudes, el calor, y el tremendo tamaño del complejo entero, los pabellones y templos todos empiezan a verse igual...
En este caso, lo mejor es no alargar la excursión por horas, hay un parque muy lindo y acogedor a la vuelta de la Ciudad Prohibida, es Beihai Park, y aquí pueden descansar y disfrutar de los lagos, pueden rentar barquitas de remo y pedal y recargar las energías:
Los Hutongs de Pekín son los callejones antiguos que cruzan y enlazan las casas y jardines tradicionales en los alrededores de la Ciudad Prohibida, donde los residentes de Pekín solían habitar.
Aunque todavía encuentras unos cuantos, desgraciadamente los viejos Hutongs están siendo reemplazados por rascacielos y nuevos edificios para dar paso a la modernización de Pekín.
Una excursión a través de los Hutongs te da una pequeña muestra de la vida tradicional china: grupos practicando el Tai Chi temprano por las mañanas, los abuelos jugando Mahjong, los mercados y pequeños puestos de venta con todo imaginable.
Puedes caminar a lo largo de estas callejuelas y te encontrarás con muchas de las estructuras antiguas. Una de ellas es la Torre del Tambor.
Aqui puedes ascender a la torre por una empinada escalera y ver los tambores. El tambor mayor y 24 menores marcaban la hora en los viejos tiempos. Hoy en día, parte de la tradición continúa en la Ceremonia del Tambor que se celebra diariamente una vez por hora.
Afuera en la terraza puedes disfrutar de una vista de la ciudad, y justo al lado opuesto se encuetra la Bell Tower (Campanario) de Pekín la cual también puede ser visitada por turistas.
Haz clic en la flecha y podrás ver un corto video de nuestro viaje en rickshaw y la Ceremonia del Tambor:
Muchos también prefieren visitar esta parte de Pekín en bicicleta. Si te animas, recuerda muchos de los callejones son bastante estrechos, ten cuidado con los peatones y conductores que salen por donde menos te lo esperas!
Los Hutongs de Pekín son los callejones antiguos que cruzan y enlazan las casas y jardines tradicionales en los alrededores de la Ciudad Prohibida, donde los residentes de Pekín solían habitar.
Aunque todavía encuentras unos cuantos, desgraciadamente los viejos Hutongs están siendo reemplazados por rascacielos y nuevos edificios para dar paso a la modernización de Pekín.
Una excursión a través de los Hutongs te da una pequeña muestra de la vida tradicional china: grupos practicando el Tai Chi temprano por las mañanas, los abuelos jugando Mahjong, los mercados y pequeños puestos de venta con todo imaginable.
Puedes caminar a lo largo de estas callejuelas y te encontrarás con muchas de las estructuras antiguas. Una de ellas es la Torre del Tambor.
Aqui puedes ascender a la torre por una empinada escalera y ver los tambores. El tambor mayor y 24 menores marcaban la hora en los viejos tiempos. Hoy en día, parte de la tradición continúa en la Ceremonia del Tambor que se celebra diariamente una vez por hora.
Afuera en la terraza puedes disfrutar de una vista de la ciudad, y justo al lado opuesto se encuetra la Bell Tower (Campanario) de Pekín la cual también puede ser visitada por turistas.
Haz clic en la flecha y podrás ver un corto video de nuestro viaje en rickshaw y la Ceremonia del Tambor:
Muchos también prefieren visitar esta parte de Pekín en bicicleta. Si te animas, recuerda muchos de los callejones son bastante estrechos, ten cuidado con los peatones y conductores que salen por donde menos te lo esperas!
El Templo del Cielo en Pekín es uno de los parques más grandes de la ciudad. Fué completado durante la Dinastía Ming. Es acá donde el Emperador solía orar por una buena cosecha y daba las gracias al cielo al final de una buena temporada.
Pabellón de la Oración por la Buena Cosecha
Este es el templo mas destacado y mejor conocido, el Pabellón de la Oración por la Buena Cosecha. Es muy famoso y los niños lo podrán reconocer por las réplicas que existen en muchos parques infantiles, por ejemplo en el de Epcot Center en Disneyworld.
El Emperador solía visitar este templotres veces al año:
el primer mes del año lunar para orar por el comienzo de una buena temporada de cosecha
durante el solsticio de verano para orar a los dioses de la lluvia
durante el solsticio de invierno para dar gracias por la buena cosecha
El Azul representa el color del Cielo.Rojo es el color Imperial. Este templo tiene 38 metros de altura y los pilares de madera sostienen el techo sin clavos ni cemento.
En los tiempos del Emperador, el pueblo creía que la tierra era cuadrada y el cielo y firmamento circular. Basado en esto, el templo principal está diseñado en un modelo circular, para seguir su noción del cielo.
El Altar Circular
En el lado sur del complejo del Templo del Cielo se encuentra el Altar Circular. Este Altar Circular consiste de tres terrazas concéntricas de mármol blanco, evueltas por dos murallas, una muralla interior circular que representa el cielo, y una muralla exterior que representa la tierra.
Este Altar era el sitio para los sacrificios del Emperador.
Las Tres Terrazas de Mármol que forman el centro del Altar representaban:
Terraza Superior: el Cielo
Terraza Media: el Mundo Mortal
Terraza Inferior: el Infierno
Esta estructura, al igual que la Plaza de Tiananmen que queda muy cercana, es también un buen lugar para los chicos para volar sus cometas.
El Muro del Eco
No muy lejos del Altar Circular y alrededor de la Bóveda Imperial del Cielo se encuentra el Muro del Eco donde tu voz puede ser transmitida de un extremo de la pared al lado opuesto.
El muro tiene 65 metros de largo, para transmitir las voces, ambas personas deben plantearse viendo en dirección al norte, y también ayuda que no haya mucho ruido en los alrededores.
